¨s·¥¤½®]¤ô¤ë